建党一百年主题外宣线上展示项目政府采购合同

一、合同编号：JSGC21G7139

二、合同名称：建党一百年主题外宣线上展示项目政府采购合同

三、项目编号(或招标编号、政府采购计划编号、采购计划备案号

等、如有)：JSGC21G7139

四、项目名称：建党一百年主题外宣线上展示项目

五、合同主体

采购人（甲方）：江苏省文化和旅游厅（机关）

地址：南京市龙蟠里9号

联系方式：025-87798844

供应商（乙方）：江苏广电国际传播有限公司

地址：南京市北京东路4号

联系方式：15952060885

六、合同主要信息

主要标的信息：建党一百年主题外宣线上展示项目

规格型号（或服务要求）：建党一百年主题外宣线上展示

联系方式：15952060885

主要标的数量：1

主要标的单价：699000元

合同金额：69.9万元

履约期限、地点等简要信息：名称：建党一百年主题外宣线上展示项目 服务范围：为在建党100周年之际向对我友好国家宣传我省取得的成就，进一步提升“水韵江苏”国际影响力，同时为疫情后入境游恢复做好准备，根据文旅部国际交流与合作局要求和前方使馆需求，江苏省文化和旅游厅拟开展“水韵江苏”二期项目库建设，拟委托一家专业机构承办此项目。 服务要求： （一）一期问题改善 1、成交供应商针对大部分演出视频素材清晰度较低的情况提出相应解决方案并改善； 2、成交供应商需丰富高清图片； 3、成交供应商需针对演出时长难以满足播出需要、语言版本不够全等问题形成改善方案。 （二）二期内容要求 1、成交供应商对在境外反响好的部分项目进行补拍和剪辑，并增加多语种版本线上项目； 2、以建党100周年为契机，选择部分适合对外传播的新创作项目以及新拍摄的“水韵江苏”宣传片入库，确保二期新增收录不少于10个项目； 3、重点翻译“水韵江苏”宣传片多语种版本，打造以建党100周年为主题的“水韵江苏”外宣图片展、扬州杖头木偶戏、江苏民乐精华版、杂技剧《小桥流水人家》精华版、3D杂技魔幻剧《金箍棒》精华版、小红花儿童专场演出、江苏戏曲精选等8个项目； 4、所有项目拟译制八个语种（中、英、法、西、俄、日、韩、阿）版本。 服务时间：自合同签订之日起至合同内容完全履行完毕。 服务标准：本项目服务期自合同签订之日起至2021年6月30日前完成二期内容要求第3条所述工作；2021年7月30日前完成二期内容要求第4条所述工作；2021年11月30日前完成二期内容要求第2条所述工作。

采购方式：竞争性磋商

七、合同签订日期：2021-07-19

八、合同公告日期：2022-01-18

九、其他补充事宜：